Stel dat de menselijke navel niet op de buik, maar op de rug zat. Dat absurde idee zou verrassend grote economische gevolgen hebben. De geboortezorg zou nieuwe houdingen, technieken en apparatuur moeten ontwikkelen, wat innovatie en werkgelegenheid stimuleert. Ook de mode-industrie zou volop profiteren: kleding zou aangepast moeten worden met rugopeningen, uitsnedes en nieuwe accessoires, waardoor ontwerp en verkoop een flinke impuls krijgen. Daarnaast zou de personal care-sector groeien, omdat een rugnavel moeilijker te bereiken is en dus vraagt om speciale verzorgingsproducten, hulpmiddelen en wellnessbehandelingen. Ook ergonomie en kantoorinrichting zouden veranderen, met nieuwe stoelen en rugsteunen om irritatie te voorkomen. In de babysector zouden aangepaste draagzakken en nieuwe richtlijnen nodig zijn. Zelfs kunst, reclame en popcultuur zouden de rugnavel omarmen als opvallend nieuw symbool.